Menu
Accueil Programme Randonnée pédestre à la journée Programme Randonnée pédestre à la journée
Facebook Instagram Flux RSS
Accueil » Programme Randonnée pédestre à la journée Programme Randonnée pédestre à la journée
Rechercher
dimanche 7 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Anne de Montmorency, crème des connétables
Informations adhérents
Borne de la commanderie de Laigneville parcelle 316 ? Le titre est de Guy B. Acheter un AR Chantilly (hors Île-de-France) et prévoir 2€ pour le bus Senlis - Chantilly.
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 27 km environ
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
mercredi 10 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée C'est bon pour le moral !
Informations adhérents
Forêt de Sainte-Apolline, Plaisir, Forêt de Bois d'Arcy.
Niveau physique : Facile
Niveau technique : -
Distance : 20 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
samedi 13 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée La mare périlleuse
Informations adhérents
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 23 km env
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 14 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Moret-Montigny
Informations adhérents
Monument Kosciuszko, Table du Roi, Vallée des Chatons.
Niveau physique : Facile
Niveau technique : -
Distance : 10 km
Thème : Architecture et Histoire Architecture et Histoire
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 14 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Souvenirs de 14 (2)
Informations adhérents
Trilbardou, monument Galliéni, Rutel, Villenoy.
Niveau physique : Facile
Niveau technique : -
Distance : 15 km
Thème : Architecture et Histoire Architecture et Histoire
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 14 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Les Hauts de Versailles
Informations adhérents
Boucle par les hauts dominant Versailles et par les étangs de la Geneste, du Val d'Or et du Moulin à Renard.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 20 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 14 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Sur les traces de Néandertal
Informations adhérents
Une randonnée d'une vingtaine de kilomètres dans la forêt bleausarde au sud de Nemours, suivie de la visite du très intéressant musée de la Préhistoire en lisière de forêt (prévoir environ 1h30 de visite et 3 euros) : http://www.musee-prehistoire-idf.fr
Thème actuel : tout sur l'homme de Néandertal.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 20 km
Thème : Architecture et Histoire Architecture et Histoire
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 14 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Fbleau de A à Z. I, Isatis
Informations adhérents
En forêt, sentiers et massifs de blocs.
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 26,5 km environ
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 14 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Odile et ses larmes de crocodile
Informations adhérents
Montfort-l'Amaury et sa forêt.
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 28 km environ
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
mercredi 17 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Etampes et autour
Informations adhérents
Niveau physique : Facile
Niveau technique : -
Distance : 18 km
Thème : Architecture et Histoire Architecture et Histoire
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
mercredi 17 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Étampes et autour
Informations adhérents
Niveau physique : Facile
Niveau technique : -
Distance : 18 km
Thème : Architecture et Histoire Architecture et Histoire
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
samedi 20 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Paris balade (33ème)
Informations adhérents
Dénivelés à Montmartre. Baudrier facultatif.
Quelques marches montantes et descendantes.
Niveau physique : Facile
Niveau technique : -
Distance : 9 km environ
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
Compte-rendu : + ou - 1800 marches d'escalier gravies ou descendues.
Dommage que les environs immédiats du Sacré Coeur soient envahis par une foule "colorée"
de vendeurs à la sauvette. Vu également quelques "boneteaux".
samedi 20 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Les oiseaux des marais en hiver
Informations adhérents
Découverte des oiseaux des marais de l'Essonne en hiver, dans les observatoires de Grand Bois, aux Moines et des Pointes. Arrêt de 30 minutes prévu dans chaque observatoires, pour contempler, observer et photographier les oiseaux. Prévoir appareil photo et jumelles.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 16 km
Thème : Nature (faune, flore, géologie) Nature (faune, flore, géologie)
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
samedi 20 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Avant-goût d'hiver
Informations adhérents
Parcours en forêt niveau facile/moyen.
Le midi pause en forêt pour le repas. Nous prendrons notre temps, merci pour le froid de prévoir.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 20 km environ
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 21 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Randonnée chanson au frais
Informations adhérents
Rando chanson au frais par le château de Fontainebleau (de Bécaud à Ferrat...).
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 19 km
Thème : Bonne chère, petits (ou grands) vins, convivialité Bonne chère, petits (ou grands) vins, convivialité
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
Compte-rendu : randonnée bien fraiche
dimanche 21 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Farandole altoséquanaise
Informations adhérents
Parcs des Hauts-de-Seine : Saint-Cloud, Fausses-Reposes, Meudon, Henri Sellier (Le Plessis-Robinson), la Vallée aux Loups, Sceaux.
Niveau physique : Moyen+
Niveau technique : -
Distance : 28 km (dénivelé : +500m/ -450m)
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 21 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Solstice d'hiver pour un éléphant vert
Informations adhérents
Lever tardif, on rejoint la forêt via la tour de Ganne. Un peu de hauteur vers Maunoury, le Requin, la Dame Jouanne.
Ensuite le mont Simonet, le rocher de la justice, un éléphant qui nous permet de contourner la roche du diable et rejoindre le chemin des morts vers les crapaudières. Fin de balade via la roche du Paradis et la boulangerie de la gare...
Gratuit pour les Navigo
Prendre une frontale le soleil se couche vers 17h.
Merci de signaler votre venue en cliquant sur le bouton vert !

Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 29 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
jeudi 25 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Noël à Fontainebleau
Informations adhérents
Sentier bleu dans la forêt de Fontainebleau
Déjeuner festif: apportez vins et gâteaux pour fêter Noël. Merci de vous abonner impérativement à cette sortie pour être prévenu en cas de changement de dernière minute.
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 28 km environ
Thème : Bonne chère, petits (ou grands) vins, convivialité Bonne chère, petits (ou grands) vins, convivialité
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 28 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Rando d'entre fêtes
Informations adhérents
Moret, Le Carrosse, rocher des demoiselles, Fontainebleau.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 22 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 28 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée Gaspard ou les Innocents
Informations adhérents
Le Loing, la forêt et la Seine.
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 28 km environ
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 28 décembre 2014
Randonnée pédestre à la journée M. Durand-Ruel se promène
Informations adhérents
Parc de Saint-Cloud, Forêt Domaniale de la Malmaison, Parc des Gallicourts, bords de Seine, Parc des Impressionnistes et sa grenouillère, Maison Fournaise, Île des Impressionnistes, jardins du Vésinet
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 29 km, dénivelé 400 m
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
Compte-rendu : Belle journée ensoleillée et beau parcours. 31km car nous avons ajouté un petit AR jusqu'au nouveau "Parc des Impressionnistes" de Rueil - moyennement intéressant!
Allure moyenne de marche effective : 4,9km/h.
Voir l'album photo de la sortie Voir l'album photo de la sortie
samedi 3 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Tirons les rois
Informations adhérents
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 22 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
samedi 3 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Pour un début d'année tout en douceur
Informations adhérents
De la porte Dauphine à Versailles par les bois.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 20 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 4 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Une forêt en hiver "Saint-Germain en Laye"
Informations adhérents
Cheminement en forêt de Saint-Germain en Laye, sur le GRP de pays et par des PR. Découverte des sentiers du Val, du Tronchet, de la Muette et le sentier botanique.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 22 km
Thème : Nature (faune, flore, géologie) Nature (faune, flore, géologie)
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 4 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Bwanané!
Informations adhérents
Vers les Gorges de Franchard

Pour bien commencer l'année, je vous propose de partager galette et cidre.

Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 28 km environ
Thème : Bonne chère, petits (ou grands) vins, convivialité Bonne chère, petits (ou grands) vins, convivialité
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
Voir l'album photo de la sortie Voir l'album photo de la sortie
mercredi 7 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Rives gauches...Rives droites
Informations adhérents
Niveau physique : Facile
Niveau technique : -
Distance : 20 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
samedi 10 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Boucle autour de Viarmes
Informations adhérents
L'abbaye de Royaumont. L'Oise. La forêt de Carnelle.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 22 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 11 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Les migrateurs hivernants
Informations adhérents
Rocher des Étroitures, Long Rocher, plaine de Sorques. Belle randonnée : forêt, rochers et oiseaux hivernants de la réserve de Sorques.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 23 km
Thème : Nature (faune, flore, géologie) Nature (faune, flore, géologie)
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 11 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Apremont
Informations adhérents
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 23 km
Thème : Jeunes randonneurs Jeunes randonneurs (réservé aux 18-38 ans)
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 11 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Improvisation
Informations adhérents
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 23 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 11 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Les mignonettes des Anglais se mettent à table
Informations adhérents
À travers champs jusqu'à Autouillet, édifice religieux érigé au XIIe.
Petits bois et forêt domaniale de Beynes.
Vallée de la Mauldre et château de Boulemont. Le titre est de Guy B.
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 30 km environ
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 11 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Vallée de Chevreuse avec Isabelle
Informations adhérents
Accompagnez Isabelle (future organisatrice) pour sa rando de test !

Nous irons via le parc naturel de la haute vallée de Chevreuse, du ru des Vaux à ses coteaux richement boisés, de Saint-Rémy-lès-Chevreuse au Perray-en-Yvelines.

Gratuit avec le pass navigo.

Cliquer sur le bouton vert pour recevoir plus d'infos.

Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 26,5 km
Thème : Jeunes randonneurs Jeunes randonneurs (réservé aux 18-38 ans)
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
Voir l'album photo de la sortie Voir l'album photo de la sortie
samedi 17 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Entre chien et loup (3ème édition, 43 km)
Informations adhérents
Sortie mi-diurne, mi-nocturne (43 km) de préparation au Tour de la Vallée de la Thur 2015 (100 km, +4000m, -4000m). Avoir des bâtons et une bonne frontale pour marcher de nuit en forêt. Possibilité de ne faire que la moitié du parcours. Pause d'une heure vers 17h15 mais pas de pause pique-nique le midi.
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 43 km
Thème : Jeunes randonneurs Jeunes randonneurs (réservé aux 18-38 ans)
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
Compte-rendu : Beau temps mais terrain très boueux.
9 participants pour la première partie (22,5 km) et 6 participants pour la seconde partie (16,5 km).
dimanche 18 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Les Rois à Venise... de la Brie !
Informations adhérents
Petite rando et/ou visite Crécy-la-Chapelle, selon météo. Repas et tirage des Rois au resto. 25 € à régler sur place. Puis autre visite à Crécy.
Niveau physique : Facile
Niveau technique : -
Distance : 10 km maxi
Thème : Architecture et Histoire Architecture et Histoire / Bonne chère, petits (ou grands) vins, convivialité Bonne chère, petits (ou grands) vins, convivialité
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 18 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Sur les traces de Marie de Cressay
Informations adhérents
Forêt domaniale de Beynes, Saulx-Marchais, Cressay.
Niveau physique : Facile
Niveau technique : -
Distance : 15 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 18 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Vers Jouy-en-Josas
Informations adhérents
Étangs et bosses de Meudon, bois du Pont Colbert, la Cour Roland, forêt domaniale de Versailles.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 22 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 18 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Vive le vent d'hiver
Informations adhérents
Traversée de la forêt du Sud au Nord en passant par les massifs rocheux de la forêt.
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 30 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 18 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Un homme qui ne marche pas ne laisse pas de traces (G.Wolinski)
Informations adhérents
Bois, champs, etc.
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 29 km environ
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 18 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Début d'année !
Informations adhérents
Rochers d'Avon + Mont Chauvet + Mare aux Fées
Niveau physique : Sportif
Niveau technique : -
Distance : 28 à 31 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
samedi 24 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée La forêt de Fontainebleau et la vallée de la Seine
Informations adhérents
Fontainebleau, Samois, la forêt, la vallée de la Seine, Chartrettes Bois-le-Roi.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 22 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 25 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée De l'École à l'Essonne
Informations adhérents
Videlles, Courances, Moigny-sur-École. Belle randonnée dans le sud du Gâtinais.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 23 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
Voir l'album photo de la sortie Voir l'album photo de la sortie
dimanche 25 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Bosses à Meudon
Informations adhérents
Environ 800m de montées.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 23 km
Thème : Jeunes randonneurs Jeunes randonneurs (réservé aux 18-38 ans)
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 25 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Que cent lys s'épanouissent
Informations adhérents
Forêts de Chantilly et d'Ermenonville.
Niveau physique : Moyen+
Niveau technique : -
Distance : 27 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 25 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Fontainebleau de A à Z. J, la Joie
Informations adhérents
Sentiers bleus, rocher des Demoiselles.
Dernière galette pour rendre l'ambiance plus joyeuse ?
L'organisatrice montera dans le train à Fontainebleau.
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 23 km environ
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 25 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Barbarians at the gate
Informations adhérents
Bois et champs en passant par le joli village de Rochefort-en-Yvelines.
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 28 km environ
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
mercredi 28 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Être bien ensemble
Informations adhérents
Rond-Point du Camp de César, Béthemont la Forêt, Les Bons Hommes.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 23 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
samedi 31 janvier 2015
Randonnée pédestre à la journée Au chaud, au restau (l'authentique)
Informations adhérents
Inscription obligatoire, avant le mercredi 28 par le Kifaikoi ou au 01.42.22.20.70 en donnant nom et N° de téléphone.
Prévoir 25€. Comme chaque année nous nous retrouverons pour notre traditionnel repas au restaurant.
Parcours en forêt et en plaine.
Niveau physique : Moyen
Niveau technique : -
Distance : 20 km env
Thème : Bonne chère, petits (ou grands) vins, convivialité Bonne chère, petits (ou grands) vins, convivialité
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
Voir l'album photo de la sortie Voir l'album photo de la sortie
dimanche 1er février 2015
Randonnée pédestre à la journée Forêts briardes
Informations adhérents
Carrefour des Trois Mares, Forêt de Ferrières, Carrefour Montmartre.
Niveau physique : Facile
Niveau technique : -
Distance : 15,5 km
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
dimanche 1er février 2015
Randonnée pédestre à la journée Si Versailles m'était conté
Informations adhérents
Versailles est gratuit le 1er dimanche des mois d'hiver. Nous pourrons donc traverser le Hameau de Marie-Antoinette et les jardins des Trianons, voire entrer dans ces derniers, ou pourquoi pas dans quelques salles du château si par extraordinaire il n'y avait pas de queue?

Avant de nous balader autour du Grand Canal, nous aurons longé les étangs de la Vallée de la Bièvre (Geneste, Val, Moulin à Renard).
Niveau physique : Moyen+
Niveau technique : -
Distance : 28 km
Thème : Architecture et Histoire Architecture et Histoire
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
Compte-rendu : Journée bien remplie, avec 31 km y compris les couloirs des châteaux ! Visite forcément rapide mais complète, sans aucune attente et sans trop de monde, du Château de Versailles, avec les appartements de Mesdames, puis des Petit et Grand Trianon et du Hameau de la Reine.
Temps maussade mais pas de pluie durable.
Voir l'album photo de la sortie Voir l'album photo de la sortie
dimanche 1er février 2015
Randonnée pédestre à la journée Veille de Chandeleur
Informations adhérents
Petits bois dont ceux de Lanauroy, Montabé, Limours.
Grandes plaines dont celles de Du Pommeret, de Chaumusson.
Roussigny, château de Forges-Les -Bains.
Niveau physique : Soutenu
Niveau technique : -
Distance : 28 km environ
Thème : -
Nombre de participants : 0
Début de validation des inscriptions : dimanche 14 septembre 2025
Abonnez-vous pour recevoir un email à la création de sorties.

Nos sorties sont réservées aux adhérents du Club Alpin Ile-de-France. Si vous n'êtes pas encore adhérent, rejoignez-nous !

Vous pouvez aussi faire une randonnée d'essai.

Ce programme s'enrichit tous les jours jusqu'au dernier moment !

Découvrez aussi les sorties de plusieurs jours.

Niveaux

Signification des niveaux

Autres renseignements


Pour de plus amples renseignements, vous pouvez contactez le responsable d'activité ou bien les encadrants.